Иностранная литература №5 (2021)

600,00

р.

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ГЕНИСОМ АЛЕКСАНДРОМ АЛЕКСАНДРОВИЧЕМ, ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ГЕНИСА АЛЕКСАНДРА АЛЕКСАНДРОВИЧА.

Специальный номер: «Иное небо»
Номер посвящен аргентинской литературе
Составители: Александр Казачков, Анастасия Гладощук, Татьяна Ильинская

ИЗНАНКА НЕБА

— Анастасия Гладощук. Plus ultra
— Оливерио Хирондо. «А не создать ли облако?» Стихи из книги Доводы дней. Перевод Анастасии Гладощук
— Рикардо Молинари. «Воспеть бы даль и долготу печали…» Две оды. Перевод Натальи Ванханен
— Ольга Ороско. «…там, в глубине, всегда есть сад» Стихи. Перевод Анастасии Гладощук

НЕВЫНОСИМАЯ ЖИЗНЬ

— Эдуардо Берти. Микроновеллы, рассказы и рамонерии. Перевод и вступление Александра Казачкова

ГЕНЕОЛОГИЯ ОДИНОЧЕСТВА

— Эсекиэль Мартинес Эстрада. Рентгенограмма пампы. Фрагменты книги. Перевод и вступление Анастасии Гладощук

ИЗОБРЕТЕНИЕ ПРИЗРАКА

— Сесар Айра. Портниха и ветер. Повесть. Перевод Ольги Кулагиной
— Сесар Айра. Две новеллы из книги «Изобретение поезда-призрака». Перевод Александра Казачкова
— Сесар Айра. О современном искусстве. Перевод Александра Казачкова
— Сандра Контрерас. Айра, Пуиг, Борхес… Фрагменты книги «Вращения, обращения и возвращения Сесара Айры». Перевод Александра Казачкова

ЭХО ОДИНОЧЕСТВА

— Виктория Окампо. Два эссе. Перевод Татьяны Ильинской, Ольги Кулагиной
— Татьяна Ильинская. Жизнь, распахнутая всем ветрам

МОЛОДАЯ ГВАРДИЯ

— Федерико Фалько. Счастливый человек. Рассказ. Перевод Наджеды Мечтаевой
— Педро Майраль. Персональный гипнотизер. Рассказ. Перевод Надежды Мечтаевой
— Эрнан Ариас. Десять минут. Рассказ. Перевод Надежды Мечтаевой
— Андрес Неуман. Последняя поэма Петра Черны. Рассказ. Перевод Ольги Кулагиной
— Саманта Швеблин. Землекоп. Рассказ. Перевод Ольги Кулагиной

ХРОНИКА КАРАНТИНА

— Оксана Чернявская. Сорок дней после жизни

В ДВУХ СЛОВАХ

— Антология современного аргентинского микрорассказа: Эдуардо Гудиньо Киффер, Ана Мария Шуа, Давид Лагманович. Перевод Ольги Кулагиной

БИБЛИОГРАФИЯ

— Аргентинская литература на страницах «ИЛ», 2010-2020

Автор: Сесар Айра

Автор: Оливерио Хирондо

Автор: Эдуардо Берти

Название: Иностранная литература №5 (2021)

Издательство: Иностранная литература

Переплет: Мягкий

Количество страниц: 288

Формат: 155х238 мм

Язык: Русский

ISSN: 0130-6545

Рекомендуем посмотреть