«Рассказы о живописи» — своего рода автопортрет из 25 картин: под самый конец жизни Даниэль Арасс прочел цикл лекций на радио France Culture, где в предельно доступной форме подвел итог своему методу и своим размышлениям. Для Арасса история искусства — не только научная дисциплина, но и предмет горячего восхищения и напряженных переживаний. Перед любым произведением, будь то «Мона Лиза» или работа малоизвестного маньериста, он оказывается в положении непредвзятого, но чрезвычайно внимательного зрителя, способного вступить в диалог с художником и из любой детали сделать вывод об авторской картине мира. Для самого Арасса эти лекции стали противоборством и с близкой смертью, и с самой идеей «отмеренного срока».
О фигуре Арасса, знакомого русскому читателю по книгам «Взгляд улитки» и «Деталь в живописи», во вступительных текстах размышляют швейцарский писатель Бернар Комман, излагающий историю появления этих радиолекций, и вдова ученого, канадско-французская исследовательница Катрин Бедар. В заключение своими соображениями делится ученик Арасса, медиевист Олег Воскобойников.
Русскоязычная версия этих лекций, значительно более точная, чем французская публикация, появилась благодаря Марку Гринбергу, который на протяжении двух последних лет не просто переводил книгу, а восстанавливал тексты до авторской версии. Это издание посвящается его памяти.
Перевод: Марк Гринберг
Автор: Даниэль Арасс
Название: Рассказы о живописи
Издательство: V-A-C Press
Год издания: 2023
Переплет: Мягкий
Количество страниц: 266
Формат: 218x148 мм
Язык: Русский
ISBN: 978-5-907183-66-7
Рекомендуем посмотреть
Ваш заказ
Нажимая на кнопку, вы соглашаетесь с условиями политики конфиденциальности